Lokalise es un sistema de gestión de traducción (TMS) que ayuda a los equipos a automatizar, gestionar y traducir contenido de una forma más eficiente.
Fue diseñado como una alternativa a las herramientas obsoletas y costosas con un enfoque claro en eliminar la molestia de la localización para los desarrolladores.
Lokalise es una plataforma para la gestión de la traducción de software para cualquier tipo de software, como aplicaciones móviles (iOS, Android), juegos, sitios web o contenido digital.
Con Lokalise puedes:
– Traduzca sus archivos de localización.
– Gestione todos sus proyectos de localización de software en un solo sistema.
– Agregue información contextual (capturas de pantalla) a las traducciones.
– Obtenga una vista previa en tiempo real de cómo se verán las traducciones en su aplicación web o móvil.
– Solicite traducciones profesionales de traductores de Lokalise o utilice la traducción automática.
Precio inicial:
$ 120 por mes
Opiniones de usuarios – Pros y Contras
“Lokalise mejoró nuestra localización tanto que la convirtió en un placer”
Pros: Gané mucho tiempo como PM y me permitió empoderar a nuestro equipo de contenido para mejorar nuestra localización en múltiples regiones.
La atención al cliente es increíble y el equipo es fácil de contactar y colaborar.
Contras: Cada vez que aparece una estafa, discutimos soluciones alternativas o cómo se puede resolver con una mejora futura. Sigue mejorando rápidamente con el tiempo
En general: La experiencia general no puede ser igualada por ningún competidor. Probé varias soluciones, con ellas obtendrás la mejor solución, servicios y soporte.
“Fácil, simple y fluido”
Pros: Facilidad de uso, diseño simple, buen servicio al cliente y un equipo ansioso por mejorar su producto.
Contras: ¡Nada negativo que decir! Lokalise ha funcionado bien con nosotros.
En general: Mi experiencia ha sido buena y también la de mis compañeros. Estoy contento con el servicio y planeamos usar Lokalise por más tiempo.
